Solanaceae proliferated all over the world, except for Antartica and there are 2500 different species throughout the globe; most species are usually found in Central and South America. Furthermore, solanaceae occupy a large space in the shelves of our markets.
Las Solanaceae proliferaron por todo el mundo excepto en Antártida y hay 2500 especies diferentes en todo el mundo; la mayoría de las especies se encuentran en América Central y del Sur. Además, las Solanaceae ocupan un gran espacio en las estanterías de nuestros mercados.
Lulo
Lulos harvested in Berkeley.
Lulos cosechados en Berkeley.
Esta planta es endémica de los Andes. Es conocida y crece bien en regiones de México, y también en Berkeley.
Uchuva
These uchuvas are growing without irrigation.
Estas uchuvas están creciendo sin irrigación.
Peppers/ Pimientos
We usually plant ten varieties of peppers every year.
Generalmente sembramos diez variedades de pimientos cada año.
Tamarillo
Also known as tomato tree (Solanum betaceum) is a tree which does extremely well in Berkeley, with high yields and good quality fruits. Caution, they grow very fast, especially the first year of growth.
También conocido como árbol del tomate (Solanum betaceum) es un árbol que anda muy bien en Berkeley, con altos rendimientos y frutos de buena calidad. PRECAUCIÓN, es sensible a los pulgones. Como el lulo, los árboles del tomate tienen una vida productiva de 4 a 5 años; ellos crecen muy rápido, sobre todo el primer año de crecimiento.
Rocoto pepper / Chile manzano
Rocoto plants love the Berkeley climate. We have had plants that lived up to 7 years and they are highly productive.
A las plantas de Chile Manzano les encanta el clima de Berkeley. Hemos tenido plantas que viven hasta 7 años y son altamente productivas.